根据知名足球记者罗马诺的最新消息，关于莱比锡前锋本杰明舍什科的伤情以及曼联与此相关的转会动态，目前有了更为明确的内部信息。

此前有报道称，舍什科在训练中遭遇伤病问题，这引发了外界对于曼联可能采取紧急行动的猜测。因为曼联目前的主力中锋霍伊伦，正是从莱比锡租借而来，而他的租借合同中普遍认为包含某种形式的召回条款。

然而，罗马诺援引来自俱乐部内部的可靠消息指出，经过详细检查与评估，舍什科的伤情实际上并不像最初担心的那样严重。医疗团队认为这次伤病只是短期问题，不会对其职业生涯的长期发展构成威胁，他预计将在一段相对较短的时间内恢复并重返赛场。

这一积极的医疗评估，直接影响了曼联的决策。鉴于舍什科的伤势无碍，莱比锡在锋线位置上并未陷入人员危机，因此曼联方面认为目前没有必要启动关于召回霍伊伦的条款。俱乐部内部的消息源向罗马诺确认，曼联没有计划在当前的冬窗召回霍伊伦，他将继续以租借身份为莱比锡效力直至原定租借期结束。

这一决定也反映了曼联对于霍伊伦长期发展计划的稳定性。他们希望这位丹麦国脚能够在莱比锡获得稳定且连续的出场时间，继续积累比赛经验与提升状态，而不是在一个赛季中经历中途转换球队的动荡。

总而言之，罗马诺的报道澄清了当前的局势舍什科的伤情轻微，曼联对霍伊伦的租借安排保持不变，召回条款将不会被激活。这一消息无疑让莱比锡和曼联双方都感到安心，球队的赛季规划得以按原定轨道进行。